“HABITABLE PLANET” II, 2021

TANG Kun & ZHANG Bo

vidéo 3 écrans avec son multicanal（04’28″）

 

 

 

 

“宜居星体” II, 2021

唐坤 & 张博

3屏幕多声道视频（04’28″）

“Habitable planet” montre en fait des couleurs, des textures et d’autres caractéristiques de l’apparence de grains de soja d’un point de vue microscopique. Du point de vue acoustique, on utilise d’une part des sons causés par les grains et certains sons environnementaux du quotidien auxquels on rajoute un traitement acoustique; et d’autre part on utilise l’une des unités les plus fondamentales de l’ère de l’information électronique, le « signal impulsion », comme « graine » du son, pour déclencher et développer les « ramures » du son.

 

Pour quelles raisons cherchons-nous des planètes de type terrestre? Est ce de la curiosité pour l’inconnu? L’exploration de l’univers? La poursuite de la vie? La peur de la solitude? Ou lassitude du ciel bleu, des nuages blancs, des herbes vertes et des clairs ruisseaux…? Sommes-nous poussés par des périls imminents, et obligés de trouver d’autres moyens de survie?

 

Après avoir essayé de viser des milliers d’objectifs (les planètes supposées habitables), nous connaissons encore peu l’immense cosmos: quels sont les mystères cachés dans ces milliers de billions d’étoiles?

 

Le jour où on aura vraiment trouvé une ou plusieurs planètes – ce qui hante nos rêves-pourrons-nous facilement abandonner la Terre, l’endroit qui engendre le miracle de la vie, heureux de penser que nous possédons plus de choix de subsistance? Bien sûr, nous ne pouvons pas savoir exactement à quelle situation l’humanité fera face à ce moment-là. Donc, actuellement, nous ne pouvons pas apprécier témérairement ces questions. Mais, avant que ce moment ne se présente, ne devrions-nous pas au moins déployer davantage d’efforts pour sauvegarder cette Terre encore “unique”, ainsi que les innombrables vies qui y sont attachées? Devons-nous consacrer plus d’énergie à comprendre ce qui s’est déjà passé et ce qui est en train de se passer dans chaque pouce du sol autour de nous?

       

“宜居星球 “实际上是从微观角度展示了大豆颗粒外观的颜色、肌理及其他特征。声音方面，一是使用谷物造成的声响以及人们所熟知的一些环境音，并对其进行声学处理；二是使用电子信息时代最基本单元之一“脉沖信号”，作为声音“种子”，触发并生长成声音的枝叶。